شمارهٔ ۲۳
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به مادرش می‌گوید که چرا او را دوست نمی‌دارد و نوه‌اش را دشمن می‌داند. مادر پاسخ می‌دهد که نه تنها دشمن نیست، بلکه دشمن واقعی تنها کسی است که به خودی خود دوست باشد. در واقع، او به اهمیت روابط و دوستی‌ها اشاره دارد و منظورش این است که نباید دیگران را دشمن بدانیم.
به مادرم گفتم ای بد مهر مادرنبیره دوست من دشمن نه نیکوست
هوش مصنوعی: به مادرم گفتم که ای مادر، این کار نادرست است که در حق کسی که به او نزدیک هستم بدی کنی، چرا که دوست من دشمن نیست و رفتار نیکو مناسبتر است.
جوابم داد گفتا دشمن تستنباشد دشمن دشمن به جز دوست
هوش مصنوعی: کس دیگری را دشمن خود نمیدانم، زیرا تنها دوستان هستند که میتوانند در نقش دشمن ظاهر شوند.