شمارهٔ ١٧٩
هوش مصنوعی: این شعر به این موضوع اشاره دارد که هرکسی که در زندگی خود زحمتی میکشد، در نهایت نتیجه و پاداش آن را به دیگران منتقل میکند. در پایان، آنچه به دست میآید، جز زحمت و رنج نیست. همچنین شاعر به خوشبختی افرادی همچون ابن یمین اشاره میکند که در زمانهای سخت و مشکلات، از شادمانی و آرامش رنج نمیبرند و در نهایت زندگی خوشی دارند.
هر که رنجی کشید و گنج نهادبضرورت به دیگران بگذاشت
هوش مصنوعی: هر کسی که زحمتی کشیده و به دست آورده، به ناچار آن را برای دیگران به ارث میگذارد.
چون نظر میکنی در آخر کارحاصل گنج غیر رنج نداشت
هوش مصنوعی: وقتی به نتیجه کار خود نگاه میکنی، میبینی که به جز زحمت چیزی به دست نیاوردهای.
خرم آنکس که همچو ابن یمیننخورد وقت شام انده چاشت
هوش مصنوعی: شادی از آن کسی است که مانند ابن یمین در وقت شام به فکر غم و اندوه نباشد و دل خود را شاد نگه دارد.