شمارهٔ ١٨۴
هوش مصنوعی: این اشعار به اهمیت بخشش و بلاعوض دادن میپردازد و تأکید میکند که نباید از طعنهها و قضاوتهای دیگران هراسی داشت. فردی که بخشنده است نباید نگران باشد که دیگران او را به اسراف متهم کنند، زیرا بخشش کار اهل کرم است و اهمیت آن به دور از قضاوتهای بخیلانه است. در نهایت، اگر حسادت یا قضاوت نادرستی در مورد کسی باشد، نباید مانع بخشندگی او شود.
هر چه داری بخور و بذل کن و باک مدارکه ترا طعنه زند کس که فلان متلافست
هوش مصنوعی: هر چیزی که داری بخور و به دیگران بده و نگران نباش که کسی دربارهات بد بگوید که فلانی خر و خسیس است.
نبود هر چه کنند اهل کرم بی توجیهچه توان کرد که آن نزد بخیل اسرافست
هوش مصنوعی: هر کار نیکی که اهل بخشش انجام دهند، اگر بدون دلیل باشد، در نظر بخیل به حساب اسراف میآید. پس در چنین شرایطی چه کاری از دست ما برمیآید؟
حاسدم مسرف اگر گفت چه غم کابن یمیننشمرد جود ز اسراف گرش انصافست
هوش مصنوعی: اگر حسودم بگوید که چه غم، من هم از بذل و بخشش خود کاستهام. اگر او درست بگوید، نباید از اسراف عیبجویی کند.