شمارهٔ ٣٧٧
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به اهمیت هنر، خرد و فرهنگ جامعه اشاره می‌کند و بر این نکته تأکید می‌کند که بزرگی و ارزش انسان در مال و مقام او نیست. او می‌گوید کسی که در مسیر ظلم و ستم باشد، هرگز نمی‌تواند بزرگ باشد. همچنین، شاعر به فردی که از او بدی نمی‌بیند، ارج می‌نهد و خود را غلام همت کسانی می‌داند که در راه حق و انصاف قدم برمی‌دارند.
هنر بباید و رادی و مردمی و خردبزرگزاده نه آنست کو درم دارد
هوش مصنوعی: انسان اساساً باید دارای هنر، شجاعت، روحیه مردمی و خرد باشد. ارزش یک فرد به ثروتش نیست، بلکه به ویژگیهای درونی و انسانیاش بستگی دارد.
ز مال و جاه ندارد تمتعی هرگزکسیکه بازوی ظلم و سر ستم دارد
هوش مصنوعی: هیچکس با اموال و مقامهایش از زندگی حقیقی لذت نمیبرد اگر که در کارش ظلم و ستم حاکم باشد.
خوشا کسیکه ازو بد بهیچکس نرسدغلام همت آنم که این قدم دارد
هوش مصنوعی: خوشا به حال کسی که از او هیچ بدی و آسیب به کسی نمیرسد. من نیز از کسانی هستم که به این ارزش و هدف بزرگ دست یافتهام.