شمارهٔ ۲۵
هوش مصنوعی: این اشعار بیانگر حالتی از عشق و وفاداری است. شاعر می‌گوید که حتی اگر معشوق با تمام قدرت به او آسیب برساند و او را از خود دور کند، تا زمانی که حاکم عشق (خدا یا سرنوشت) اجازه ندهد، این عشق و زیبایی او از بین نخواهد رفت و آسیب نخواهد دید. در واقع، او بر اثر محبت به معشوق، هیچ نقصانی را نمی‌پذیرد.
گر قصد کند بصد ضرر روی مراور بسته بر آرد بسر کوی مرا
هوش مصنوعی: اگر کسی بخواهد به بهایی سنگین به من آسیب بزند یا اگر مانعی برای ورود به دنیای او ایجاد کند، به هر حال من به دنبال او خواهم رفت و از او دور نخواهم شد.
تا حاکم بر کمال فرمان ندهدنقصان نکند بیکسر موی مرا
هوش مصنوعی: تا زمانی که کسی که بر کمال و تمامیت حاکم است اجازه ندهد، من هیچ نقصی نخواهم داشت و از خوبی و زیبایی باز نخواهم ماند.