شمارهٔ ۳۰۰
هوش مصنوعی: محمود طبیب وقتی که شروع به درمان کرد، معجزه عیسی را با نشان دادن دست سفیدش به نمایش گذاشت. او همچون درخت چنار ثابت و استوار است و کسی که بدون لرزش باشد، شبیه سپیدار است.
محمود طبیب چون بطب دست گشوددر معجز عیسی ید بیضا بنمود
هوش مصنوعی: محمود پزشک، هنگامی که به درمان پرداخت، معجزه عیسی را با دست خود نشان داد.
ثابت قدمست چون چنار از دم اوآن کو چو سپیدار که بی رعشه نبود
هوش مصنوعی: این شعر به استقامت و ثبات شخصیت اشاره دارد. شاعر میگوید که فردی که مورد نظرش است، مانند درخت چنار است که همواره ثابت و استوار باقی میماند. او حتی در برابر ناملایمات و فشارها نیز لرزشی از خود نشان نمیدهد، درست مانند درخت سپیدار که در برابر طوفانها و مشکلات، بدون لرزش و با قدرت ایستاده است. این توصیف نشاندهنده پایداری و استقامت در شرایط سخت است.