شمارهٔ ۴۵ - ایضاً
هوش مصنوعی: این شعر درباره حسادت و تأثیر آن بر زندگی می‌گوید. شاعر می‌فرماید که حسادت نمی‌تواند لذایذ زندگی را از بین ببرد و باید آن را رها کرد. حسادت از بین می‌رود، اما زندگی ادامه دارد و نیکویی‌ها و بدی‌ها همیشه در نوسان هستند. در نهایت، باید به زندگی و خوشی‌ها ادامه داد و نگران حسادت دیگران نبود.
تحنیت ان یحیی ولم تر حاسداعلیک لذیذ الطیبات تنغص
هوش مصنوعی: ممنون که به زندگی جاری خود ادامه میدهی و هیچ حسادت و کینهای نسبت به تو وجود ندارد که لذتهای شیرین زندگیات را تلخ کند.
فدعه و ما یلقی من الحقد انهیموت و یحیی اذ تزید و تنقص
هوش مصنوعی: فدعه، آنچه از کینه و دشمنی برای او پیش میآید، باعث میشود که او هم به زندگی ادامه دهد و هم در شرایط مختلف تغییر یابد، یعنی در برخی موارد قویتر و در برخی موارد ضعیفتر شود.