شمارهٔ ۱۳۶ - امیرالمؤمنین حسن علیه صلوات الله
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و魅یت ماه نسبت به خالقش اشاره دارد. شاعر با ذکر عطر مشک و جاذبه‌های خلق او، به قدرت فوق‌العاده‌اش در جذب همه چیز در جهان اشاره می‌کند. همچنین به ناپایداری زندگی و وجود زهر در آیندگان اشاره می‌کند که می‌تواند به آب حیات آسیب برساند. در کل، این شعر به تضاد میان زیبایی و خطر در زندگی پرداخته است.
ای ماه زحسن خلق تو یافته بهرپر مشک زباد خُلق تو جملهٔ دهر
هوش مصنوعی: ای ماه، زیباییهای تو باعث شده که همه افراد از خوشبویی و لطافت تو بهرهمند شوند و زیبایی تو در دل زمان جاودان مانده است.
در هر دو جهان کجا توان بود این قهرکان آب حیات را بکشتند به زهر
هوش مصنوعی: در هیچ یک از دنیاها نمیتوان فهمید که این جدایی و قهری که به وجود آمده، تا چه حد سنگین و دشوار است؛ چرا که آنچه که باعث زوال زندگی و حیات میشود، به مانند زهر عمل کرده است.