شمارهٔ ۲۰۱ - الاسرار
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به تصویرگری و زیبایی اشاره میکند و به آینهای تشبیه میکند که تصاویری را منعکس میکند. او از وجود انسان نیز صحبت میکند و میگوید که انسان باید یا نقشآفرین باشد و دانشها را شکل دهد یا مانند آینه باشد که دانشها را منعکس کند. به عبارت دیگر، انسان میتواند خالق باشد یا مجرای انتقال دانش و علم.
چون آینه کرد صفّه ای را نقّاشتا نقش سه صفّه رو نماید زصفاش
هوش مصنوعی: وقتی که نقاش برای نشان دادن تصویر سه صفحه، یکی از آنها را به صورت آینهای درست میکند، این کار باعث میشود که نقش و نگار آن سه صفحه به خوبی نمایان شود.
هستی تو چهار صفّهٔ چین علومیا قابل نقش باش یا آینه باش
هوش مصنوعی: وجود تو مانند چهار صفحه چین در علمهاست. یا باید قابلیت نقش گرفتن را داشته باشی یا مانند آینه باشی.