شمارهٔ ۳۶
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به عشق و وصال می‌پردازد و می‌گوید که برای رسیدن به معشوق، باید تلاش و سختی کشید. او تأکید می‌کند که تا وقتی انسان خود را از قید و بندهای دنیوی رها نکند و به مراحل بالاتر نرسد، نمی‌تواند به عشق واقعی دست یابد. در واقع، رسیدن به اوج عشق نیازمند فانی شدن و گذر از موانع است.
ای دل به وصالش به تمنّا نرسیتا در خاکی به اوج اعلا نرسی
هوش مصنوعی: ای دل، تو هرگز به آرزوی وصالش نخواهی رسید، مگر اینکه در جهانی دیگر و در اوج کمال قرار بگیری.
تا سر بنیفکنی نباشی زندهاز لا چو بنگذری به الّا نرسی
هوش مصنوعی: تا زمانی که با تفکر و تعمق در مسائل زندگی نکنی، نمیتوانی به پیشرفت و موفقیت دست یابی. اگر از جزئیات و ظرافتهای زندگی غافل باشی، هرگز به هدف و مقصد واقعی خود نخواهی رسید.