شمارهٔ ۴۰
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به مفهوم وفاداری و دلدادگی اشاره میکند. او میگوید که اگر به کسی عشق ورزیدهای، باید با تمام وجود به او خدمت کنی و از او دور نشوی. همچنین تأکید میکند که این پیوند عمیق و ناگسستنی است و نمیتوان به راحتی از آن جدا شد.
سربازی کن اگر تو داری سر اوپا داری کن باز مگرد از درِ او
هوش مصنوعی: اگر تو برای کسی که به او احترام میگذاری و او را دوست داری، خدمتگزاری میکنی، هرگز از او فاصله نگیر و همیشه در کنار او باش.
می دان به یقین که تاتوی باتو بودممکن نبود که باریابی برِ او
هوش مصنوعی: بدان که به احتمال بسیار، تو نمیتوانستی به او برسی و این امر امکانپذیر نبود.