شمارهٔ ۱۷
هوش مصنوعی: این شعر به شادی و خوشحالی ناشی از حضور یک شخص خاص اشاره دارد. وقتی این فرد میآید، همه افراد شاد و خندان میشوند. شاعر از این میخواهد که امروز به گونهای رفتار کند که فردا که دوباره به او نگاه میشود، باز هم چهرهای خندان داشته باشد و دیگران ناراحت نباشند. در واقع، این شعر نگاهی به تاثیرات مثبت حضور یک نفر در زندگی دیگران دارد.
ای آمده گریان زتو خندان همه کساز آمدن تو گشته شادان همه کس
هوش مصنوعی: تو که با آمدنت همه را خوشحال کردی و حتی کسانی که در غم و اندوه بودند، با دیدن تو لبخند بر لبانشان نشسته است.
امروز چنان باش که فردا که رویخندان تو به در روی و گریان همه کس
کاربر : چنان زندگی کن که فرداس روز که مُردی ، خودت راضی باشی و دیگران در غم فراغ تو ناراحت و گریان ، نه اینکه از مردن تو دیگران آسوده شوند.