شمارهٔ ۵۹
هوش مصنوعی: این ابیات به بیان درد و رنج ناشی از عشق و هوس پرداخته‌اند. شاعر بیان می‌کند که تا وقتی دلش درگیر درد و رنج است، هوسی جدید در دلش جوانه می‌زند. همچنین اشاره می‌کند که عشق قبلی او را به زمین انداخته، اما ممکن است دوباره به همان احساسات و سرگشتگی‌ها بازگردد.
تا دل زسر درد سری می دارَدتخم هوسی به تازگی می کارَد
هوش مصنوعی: دل از درد و رنجی که دارد به ناچار دانهای از خواسته و تمایل را تازه میکارد.
یکچند زدست عشق در پا افتادمانا که دگر باره سرش می خارَد
هوش مصنوعی: مدتی عاشقانه به عشق پرداختم و به زمین افتادم، اما حالا دوباره به فکر آن عشق هستم.