شمارهٔ ۱۳۲
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به وصف شرایط دشوار و چالش‌های عشق می‌پردازد. او می‌گوید که در این نبرد عشق، شیران (مردان قوی) به مانند روباه‌ها (ناتوانان) رفتار می‌کنند و مردان به زنی تبدیل می‌شوند. او از دل و جان می‌خواهد که همیشه در برابر این غم تلاش کند و از تن رنج بکشد. به طور کلی، ابیات بیانگر پیچیدگی‌ها و سختی‌های عشق هستند.
در معرکهٔ عشق چنان خصم افکنشیران همه روبهند و مردان همه زن
هوش مصنوعی: در میدان عشق، دشمنانی همچون شیران وجود دارند که همه مثل روباه هستند و مردان به نوعی زنانه رفتار می‌کنند.
ای دل به چنین غمخور در دادی تنرو جان می کن همیشه و تن می زن
هوش مصنوعی: ای دل، تو به چنین غمخواری دلت سپردهای، حالا باید همیشه جانت را فدای او کنی و از جسم و تن خود فاصله بگیری.