شمارهٔ ۲۱۶
هوش مصنوعی: شاعر به بررسی تأثیر زیبایی ظاهری می‌پردازد و می‌گوید حتی اگر روح و ذات آدمیان به طبع خود ناآرام باشد، باز هم زیبایی صورت می‌تواند دل‌ها را تحت تأثیر قرار دهد. او به این نکته اشاره می‌کند که همه افراد، اعم از ثروتمند و فقیر، خوب و بد، از زیبایی و جذابیت ظاهری لذت می‌برند و نمی‌توانند نسبت به آن بی‌توجه باشند.
از صورت اگر چه طبع سرکش نشودآن خود نبود که دل مشوّش نشود
هوش مصنوعی: اگرچه ظاهر انسان ممکن است در برابر طبع سرکش بیاثر باشد، ولی این بدان معنا نیست که دل آرامش پیدا کند.
سلطان و گدا و نیک و بد را دیدمکس نیست که از صورت خوش خوش نشود
هوش مصنوعی: در این دنیا، چه غنی و چه فقیر، چه انسانی نیکو و چه بد، همه به زیبایی و جذابیت ظاهری علاقهمند هستند و هیچکس نیست که از زیبایی خوشش نیاید.