شمارهٔ ۳
هوش مصنوعی: در این ابیات اشاره شده که بهار موجب زنده شدن زمین شده است و وقت شادی و سرور فرا رسیده است. شاعر از ساقی میخواهد تا باده بیاورد و از فصل گل و وصال عاشق صحبت میکند و در نهایت به زیبایی لحظات عاشقانه اشاره میکند و از خداوند میخواهد که این لحظات شیرین را از دست ندهند.
شد زنده زمین مرده از لطف بهاروقت طرب است ساقیا باده بیار
هوش مصنوعی: با آمدن بهار، زمین مرده دوباره زنده میشود و خوشحالی و شادی در فضا حاکم میگردد. ای ساقی، وقت شادی است، باده بیاور تا از این لحظه لذت ببریم.
فصل گل و وصل یار و عاشق هشیارحیفی باشد عظیم یا رب زنهار
هوش مصنوعی: فصل گل و زمان همراهی با محبوب و عاشق آگاه، حیف است که این لحظه را از دست بدهیم. خدایا، کمک کن تا این اتفاق نیفتد.