شمارهٔ ۶
هوش مصنوعی: در این ابیات، گل به زیبایی و ظرافت خود اشاره می‌کند و از اینکه به زمین افتاده ناراحت است. او می‌گوید که خودبین‌ها را به همان اندازه که لیاقت دارند مورد قضاوت قرار می‌دهد. به طور کلی، گل به ناامیدی و سختی‌های خود در دنیای پر از خودبینی اشاره می‌کند.
گل گفت که من ظریف و شهر آرایماز دست چرا فتاده اندر پایم
هوش مصنوعی: گل می‌گوید که من زیبا و مورد توجه هستم، اما چرا باید در زمین و زیر پاها قرار بگیرم؟
با او به جواب این قدر می گویمخود بینان را من اینچنین برسایم
هوش مصنوعی: من به همین اندازه با او سخن میگویم؛ اینگونه به خودپسندها پاسخ میدهم.