شمارهٔ ۲
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از تجربهای در مغانه (محل شرابخواری) سخن میگوید که در آن به دلخوشی و شجاعت پرداخته و به کفر و عدم اعتقاد به اصول متداول اشاره میکند. او به خاطر یک معشوق کافرپیشه، بارها توبه کرده و از سر اشتباهاتش پشیمان شده است.
ما دوش در مغانه بیباک زدیمعالی علم کفر بر افلاک زدیم
هوش مصنوعی: دیشب در میخانه بیپروا وارد شدیم و با شجاعت به بررسی و شناخت عمیق افکار نادرست و ناپسند پرداختیم.
از بهر بت مغانهای کافرکیشصد بار کلاه توبه بر خاک زدیم
هوش مصنوعی: به خاطر عشق به معبودی که کافر است، بارها و بارها با ندامت و پشیمانی سر به خاک گذاشتیم.