شمارهٔ ۱۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف غواصانی می‌پردازد که در دریا با وجود خطرات، به دنبال مرواریدها و زیبایی‌ها هستند. او اشاره می‌کند که در هر صدفی، مانند زندگی، نمی‌توان به راحتی به زیبایی‌ها دست یافت و این خوشبختی‌ها نادر و خاص هستند. در نهایت، شاعر تأکید می‌کند که چنین خوشبختی و زیبایی قابل دستیابی نیست.
غوّاصان را اگرچه بیمی نبوددر هر صدفی دُرّ یتیمی نبود
هوش مصنوعی: غواصان در زیر دریا اگرچه از خطر نترسند، اما در هر صدفی گوهری از دست رفته یافت نمیشود.
در عمر به نادر آنچنانی افتدوآن دولت هر سیه گلیمی نبود
هوش مصنوعی: در زندگی انسان، موقعیتها و فرصتهای نادری پیش میآید که هر کسی نمیتواند از آن بهرهمند شود و این خوشبختی برای هر فردی فراهم نمیشود.