بخش ۵۰
هوش مصنوعی: در این بیت، تاجر دولتی را می‌بینیم که در حال حرکت است و به طور نمادین مانند صد قطار سار که زیر بار سنگینی حرکت می‌کنند، مشغول فعالیت‌های خود است. این تصویر نشان‌دهنده تلاش و زحمت او در تجارت است.
داشتی آن تاجر دولت شعارصد قطار سار اندر زیر بار
هوش مصنوعی: تو آن تاجر ثروتمند را می‌دانی که نشانه‌اش صد قطار پرنده است که زیر باران پرواز می‌کنند.