پاره ۱۲
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به اهمیت خودسازى اشاره دارد و میگوید هر کسی باید از درون خود پرورش یابد و به خودسازی بپردازد، زیرا هیچ چیز دیگری نمیتواند او را به اندازه خودِ او رشد دهد.
ز هر خاشهای خویشتن پروردکه جز خاش وی را چه اندر خورد؟
هوش مصنوعی: از هر چیز کوچکی که به دست میآوری، خودت را بساز و پرورش بده، زیرا هیچ کس نمیتواند جز خودت به خوبی برایت کاری انجام دهد.