پاره ۹
هوش مصنوعی: این بیت نشان‌دهنده ناکامی و ناامیدی شاعر نسبت به کسی است که او را دوست ندارد. شاعر حتی با وجود این عدم محبت، همچنان دلش به آن شخص وابسته است و نمی‌تواند از عشق به او سیر شود.
گرچه نامردمست آن ناکسنشود سیر ازو دلم یرگس
هوش مصنوعی: هرچند که او آدم بی‌نیازی است و به من توجهی نمی‌کند، اما دل من همچنان به او علاقه دارد.