شمارهٔ ۴۳ - صاحب مال و جاه را ز جهان
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به این موضوع اشاره میکند که کسانی که دارای مال و مقام هستند، تا زمانی که زندهاند، در اماناند و هیچ آفتی آنها را تهدید نمیکند. همچنین بیان میکند که دعا و تعویذهایی که انجام میشود، همه به نام صاحب مال و جاه است و بر اساس قدرت اوست.
صاحب مال و جاه را ز جهانآفتی نیست تا بود زنده
هوش مصنوعی: کسی که مال و مقام دارد، تا زمانی که زنده است، از آسیبی در جهان در امان است.
زان که هر جا دعا و تعویذی ستهمه باشد به نام دارنده
هوش مصنوعی: هر کجا که دعا و طلسمی وجود دارد، همه چیز به نام شخصی است که آن را در اختیار دارد.