شمارهٔ ۲۵ - در شجاعت شاه اسمعیل گوید
هوش مصنوعی: این شعر درباره شاه اسماعیل حیدر، یک فرمانروای جسور و مقتدر است که با شجاعت و قدرت به دشمنان خود حمله می‌کند. او مانند خورشید می‌درخشد و تیغش از غصب زخم‌هایی برمی‌دارد. شاعر توصیف می‌کند که تیغ او مانند الماس است و با هر ضربه‌ای که به دشمن می‌زند، مانند دریا از غصه و خشم مملو می‌شود. همچنین به این نکته اشاره می‌شود که او در مبارزه با دشمنانش، از هیچ چیز نمی‌گذرد و خون دشمنانش را می‌ریزد. در نهایت، خواسته او پاکسازی زمین از ظلم و ستم است و قدرت و شجاعت او به گونه‌ای است که بسیاری از ویژگی‌های مثبت و قیمتی را در او به تصویر می‌کشد.
شاه روشندل که ریزد خون دشمن بهر دوستقرص خورشید فلک بهر کمر شمشیر اوست
هوش مصنوعی: پادشاهی با دل روشن که برای دوستانش جانش را فدای دشمنان می‌کند، همچون خورشید زمین را روشن می‌کند و به کمر شمشیرش قدرت و تسلطی دارد.
شاه اسماعیل حیدر آنکه در روز مصافتیغ او بهر خلاف از اژدها برکند پوست
هوش مصنوعی: شاه اسماعیل حیدر، کسی است که در میدان نبرد، با شمشیرش به قدری قدرت و دلاوری دارد که میتواند پوست اژدها را از آن جدا کند. این نشاندهندهی توانایی و شجاعت او در نبردهای سخت است.
موج گوهرچین بود بر روی تیغش از غضبزانکه با دشمن چو بحر از اصل گوهر تندخوست
هوش مصنوعی: موجی که بر روی تیغی درخشان و تیز نشسته است، نشاندهنده خشم و قدرت است. مانند دریا که نسبت به دشمن خود، با سرشت و طبیعتی سرسخت و خشن ظاهر می‌شود.
هرکه رویش دید داند کز کدامین گوهرستپاکی گوهر چو تیغش روشن از روی نکوست
هوش مصنوعی: هر کس که چهرهاش را ببیند، متوجه می‌شود که او از چه نوع جواهری است. پاکی او از آنجا میآید که زیباییاش مانند تیغی درخشان است و این درخشش ناشی از ظاهری نیکو است.
آب تیغش هر کجا سر برزد از جوی غلافآب روی دشمنان بر خاک راهش آب جوست
هوش مصنوعی: هر جا که تیغ به بیرون میآید، آب از جوی غلافش جاری می‌شود و بر دشمنان می‌ریزد، انگار آب جو به دنبال راهی برای سرزمین آنهاست.
خون خصمش چون نریزد کز فلک هر صبح و شامتا قیامت تیغ مهر از دشمنانش کینه جوست
هوش مصنوعی: وقتی که خون دشمنش ریخته شود، از آن روز به بعد تا قیامت، خورشید هر روز و شب به خاطر کینهای که از دشمنانش دارد، تیغ خود را به سوی آنها خواهد کشید.
هرکه خون دشمنانش میخورد مانند تیغدر میان دوستان هر جا که باشد سرخ روست
هوش مصنوعی: هر کسی که از دشمنانش انتقام بگیرد، در میان دوستانش مورد احترام و اعتبار قرار میگیرد و همیشه محبوب است.
تا شود روی زمین پاک از غبار ظالمانروزگاری شد که آب تیغ او در شست شوست
هوش مصنوعی: زمانی فرامیرسد که دنیا از آلودگیهای ظلم و ستم رهایی یابد و پاک گردد، همانطور که آب تیز تیغ در شست و شو تمیز می‌شود.
برگ گل از نازکی با تیغ او ماند ولیقدر او از گوهرست و قدر او از رنگ و بوست
هوش مصنوعی: برگ گل به خاطر نازکی و لطافتش شبیه تیغ است، اما ارزش آن به خاطر گوهر وجودش و همچنین رنگ و بویش بیشتر از همه چیز است.
از زبان تیغ او آتش جهد مانند برقبس که با دشمن تیغ او در گفتگوست
هوش مصنوعی: تیغ او همچون آتش و روشنایی برق می‌درخشد و به سرعت با دشمنانش در حال جنگ و جدال است.