شمارهٔ ۳۱
هوش مصنوعی: این شعر به شادی و غمی که در زندگی انسان‌ها وجود دارد، اشاره می‌کند. شاعر می‌گوید که کسی که به خوبان لبخند می‌زند، در حقیقت به دردِ رنج‌دیدگان نیز توجه دارد و به آنها کمک می‌کند. او معتقد است اگر کسی بهترین قسمت زندگی‌اش را به شادمانی اختصاص دهد، غم در زندگی او وجود نخواهد داشت و از این رو، شادی او برغم‌های بسیاری که تجربه کرده، غلبه دارد.
آنکس که بخوبان لب خندان دادستخون جگری بدردمندان دادست
هوش مصنوعی: کسی که به خوبان لبخند می‌زند، در واقع دردی جانکاه را به آنهایی که در رنج هستند تقدیم کرده است.
گر قسمت مانداد شادی غم نیستشادیم که غم هزار چندان دادست
هوش مصنوعی: اگر قسمت ما شادی باشد، دیگر غمی نیست. ما خوشحالیم چون غم، هزاران برابر بیشتری به ما داده است.