شمارهٔ ۴۶۲
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به ویژگی‌های انسانی و هنری اشاره می‌کند. او می‌گوید که هنرمند واقعی باید از طبع سالم و پاکی برخوردار باشد و برای مردم و خلق خدا ارزش قائل شود. همچنین، او به اهمیت تواضع و بی‌ادعایی تأکید می‌کند و او را به بنفشه‌ای تشبیه می‌کند که در عین لطافت و سادگی، حس و حال خوبی از خود بروز می‌دهد. در نهایت، او به هنرمند توصیه می‌کند که از خودخواهی دوری کند و به دیگران خدمت کند.
صاحب هنری را که بود طبع سلیمخاک ره خلق باشد از خلق کریم
هوش مصنوعی: هر کسی که صاحب هنر و دانشی است، باید طبع و روحی پاک و سالم داشته باشد. در واقع، او باید در مسیر و خدمت به مردم، humble و بیآزار باشد تا بتواند به خوبی از عهدهی مسئولیتهایش برآید.
گر مشک شوی دماغ خشکی مفروشمانند بنفشه باش مسکین و حلیم
هوش مصنوعی: اگر به حالت خوشبو و مطبوعی دست یابی، مانند بنفشه که نرم و لطیف است، در عین حال متواضع و ساکت باش.