شمارهٔ ۵۹۴
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع قیامت و زندگی پس از مرگ اشاره دارد. شاعر بیان میکند که اگر کسی منکر رستاخیز و قیامت باشد، در واقع زندگیاش بیمعنی و مانند خواب است. هر شب برای او به مثابه آخرین روز و هر صبح نشانهای از قیامت است که از خواب برمیخیزد. بنابراین، انکار زندگی پس از مرگ به نوعی نادیده گرفتن واقعیتهای زندگی است.
گر منکر حشر و نشر و رستاخیزیدر نقش غلط ز عقل رنگ آمیزی
هوش مصنوعی: اگر کسی به قیامت و زندگی دوباره بعد از مرگ اعتقادی نداشته باشد، عقل او را به شکل اشتباهی نقاشی کرده است.
هر شامگهت روز پسین است ز خوابهر صبح، قیامتی که بر میخیزی
هوش مصنوعی: هر شب تو انگار روزی است که به پایان میرسد و با هر صبح که بیدار میشوی، مانند روز قیامت است که دوباره شروع میکنی.