شمارهٔ ۶۱
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به نقد وضعیت اجتماعی می‌پردازد و می‌پرسد که این فقر و تنگدستی به چه کسی سود می‌رساند. او از این که فردrichا (ثروتمندان) به راحتی به خواسته‌های خود می‌رسند، ابراز تاسف می‌کند و بر این نکته تاکید دارد که در حالی که مشکلات ثروتمندان به سادگی حل می‌شود، مسائل فقرا بسیار پیچیده و دشوار است.
این فقر و فنا برای ما مایل کیستوز خواری ما بهر غنی حاصل چیست
هوش مصنوعی: این فقری که ما داریم و به نابودی ما میانجامد، برای چه کسی خوشایند است؟ و از ذلت و خفت ما چه بهرهوری برای افراد ثروتمند وجود دارد؟
گر عقده آز اغنیا آسان شددانی که علاج فقرا مشکل نیست
هوش مصنوعی: اگر مشکلات ثروتمندان حل شود، میدانی که درمان مشکلات فقرا چقدر دشوار است.