شمارهٔ ۱۲۱
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از درد و غم ناشی از وفاداری نکردن آسمان و مشکلات زندگی صحبت میکند. او از احساس تنهایی و بدبختی خود میگوید و به نوعی از مرگ به عنوان تنها راه آزاد شدن از این رنجها دعوت میکند.
درد و غم خوبان جوان پیرم کردبد عهدی آسمان زمینگیرم کرد
هوش مصنوعی: درد و رنج کسانی که خوب و نیکوکارند، مرا بسیار پیر و خسته کرده است و بیوفایی سرنوشت مرا به زمین انداخته است.
من ماندم و من با همه بدبختیهاای مرگ بیا که زندگی سیرم کرد
هوش مصنوعی: من تنها ماندهام و با تمام مشکلات درگیرم، ای مرگ بیا که دیگر از زندگی خسته شدهام.