شمارهٔ ۱۳۲
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به مسلک و راهی اشاره دارد که شخصی به نام مالک ملکی در آن قدم گذاشته است. او به خاطر عشق به ملک و دارایی خود به فراق و نابودی دچار می‌شود. همچنین، فشار و سختی که بر مستأجر وارد می‌کند، باعث می‌شود نام او به عنوان مالک، در لغت دوزخی به کار رود. به‌طور کلی، این شعر بر مشکلات و عواقب عشقی که به مال و دارایی منجر می‌شود، دلالت دارد.
در مسلک مالک ملکی سالک شداز عشق به ملک آن ملک هالک شد
هوش مصنوعی: در مسیر مالکی، سالکی به عشق به آن ملک رفت و از عشق، آن ملک از بین رفت.
آورد فشار چون به مستأجر خویشنامش به زبان دوزخی مالک شد
هوش مصنوعی: فشاری که به مستأجرش وارد می‌کند، باعث می‌شود که نام او در زبان مالک به عنوان کسی که عذاب میکشد یاد شود.