شمارهٔ ۱۳۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از غم و دردهای درونش صحبت میکند که هیچگاه آرامش نیافته و مشکلات و عقدههایش حل نشدهاند. او همچنین اشاره میکند که دامن پاکیش هیچگاه از اشکهایش که به خاطر غصهها و دردهاست، آلوده نشده است.
یک دم دل من ز غصه آسوده نشدوین عقده ناگشوده بگشوده نشد
هوش مصنوعی: دل من هیچگاه برای مدتی هم که شده از غم و اندوه راحت نبود و این درد و ناراحتی هم که در من هست، هرگز به حالت عادی نرسید و گشوده نشد.
این دامن پاک چاک چاکم هرگزالا ز سرشک دیده آلوده نشد
هوش مصنوعی: این دامن پاک هرگز به غیر از اشکهای چشمان آلوده، دچار پارگی و نقص نشده است.