شمارهٔ ۱۵۱
هوش مصنوعی: تجار از شدت فقر به ناچار شدند و همگان، چه پیر و چه جوان، در تنگدستی به سر میبرند. در این شرایط، چه فایده‌ای از کمک کردن وجود دارد وقتی که فقر عمومی همه را در بر گرفته است؟
تجار ز فقر ناشکیبا گشتندبی چیز و گدا ز پیر و برنا گشتند
هوش مصنوعی: تجار که به دلیل فقر و تنگدستی بی‌تاب شده‌اند، از شدت نیاز و کمبود، به هر حال به پیر و جوان نگاه می‌کنند و در نهایت همگی به حالتی از گدایی یا دست نیاز به دیگران دچار می‌شوند.
دیگر چه ثمر ز دستگیری وقتیکز فقر عمومی همه بی پا گشتند
هوش مصنوعی: دیگر چه فایده‌ای دارد که من کمک کنم وقتی که همه به خاطر فقر عمومی از پا افتاده‌اند؟