شمارهٔ ۱۵۸
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از غم و ناراحتی ناشی از خیانت و بیوفایی دوستان و دشمنان صحبت میکند. او اشاره میکند که دشمنانش قلبش را جریحهدار کردهاند و دوستان قدیمیاش بر سختیهای او افزودهاند. همچنین او به نادانی و دیوانگیاش اشاره میکند که باعث شده از جمع عاقلان طرد شود.
افسوس که دشمنان دلم خون کردندیاران کهن محنتم افزون کردند
هوش مصنوعی: متأسفانه، دشمنان دلم باعث درد و رنج من شدند و دوستان قدیم نیز بر مشکلاتم افزودند.
ما را رفقا به جرم دیوانه گریاز دایره عاقلانه بیرون کردند
هوش مصنوعی: دوستان ما به خاطر رفتار دیوانهوارمان ما را از جمع عاقلها جدا کردند.