شمارهٔ ۲۴۰ - درباره دولت مستوفی‌الممالک
هوش مصنوعی: شاعر از معشوقه‌اش می‌خواهد که اگر بی‌مهری می‌کند، آن را آشکار نکند و کینه‌های گذشته را به نمایش نگذارد. او اعتراف می‌کند که با همه عیوبش، بهتر از یک مرد بی‌احساس و سرد است و از او می‌خواهد که در چنین محیطی او را تحقیر نکند.
بی‌مهری اگر با من شیدا نکنیدیا کینه دیرینه هویدا نکنید
هوش مصنوعی: اگر به من بیمحبتی نکنید و یا کینهی قدیمیتان را نمایان نسازید،
با این همه عیب بهتر از مستوفیبی‌شبهه در این محیط پیدا نکنید
هوش مصنوعی: با وجود تمامی عیوب، در این وضعیت بهتر از کسی که کاملاً قابل اعتماد باشد، پیدا نخواهید کرد.