شمارهٔ ۵۸
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر از شکرگزاری به خاطر حفظ جان و سلامتی صحبت میکند. او خوشحال است که با وجود رنجها، هنوز زندگی ادامه دارد و از خداوند سپاس میگذارد که توانسته بر سختیها غلبه کند و پا بر سر راه زمانه بماند.
شکرست که جان لطف بر جای بماندصحت بر شاه عالم آرای بماند
هوش مصنوعی: خوشحالی از این است که جان با لطف و محبت باقی بماند و سلامتی و صحت بر پادشاه جهان برقرار بماند.
المنة لله که ازین رنج برستپایی که ازو زمانه بر پای بماند
هوش مصنوعی: سپاس خداوند را که از این درد و رنج رهایی یافتیم، پای که از آن زمانه به پا ایستاده بود.