شمارهٔ ۱۴۲
هوش مصنوعی: این شعر به دل و جان انسان اشاره دارد. شاعر میگوید اگر دل تو از رنج و درد زندگی فراری است، پس باید تلاش کنی تا به وصال یاری برسی و زیبایی او را تجربه کنی. شبهایی را که با یار سپری میکنی، به قدری ارزشمند و طولانی است که گویی صد سال به درازا میکشد، حتی اگر از خواب بیدار شوی.
ای دل! تو اگر ز رنج جان پرهیزیدر جستن وصل آب رخ خود ریزی
هوش مصنوعی: ای دل! اگر از رنج و درد زندگی فراری، در تلاش برای دیدن زیبایی چهرهات تلاش کن.
با یار چنان شبی که صد عمر درازبنشینی اگر از سر جان برخیزی
هوش مصنوعی: در کنار معشوق، شبی را بگذران که انگار صد سال طول میکشد، حتی اگر تصمیم بگیری که از عمق جان خود برخیزی.