شمارهٔ ۱۹۴
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به شدت مجذوب Beauty و جذابیت معشوقه‌اش شده است. دل او اسیر زیبایی موهای او شده و چشمش حیران و خیره به چهره‌اش است. وجود او باعث شده که تمام حواس شاعر به سمت معشوقه‌اش متمایل شود. اشک‌های او از عشق و شوق به معشوق سرازیر می‌شود و شاعر به نوعی در اوج عشق و دلبستگی به سر می‌برد. او به طور استعاری می‌گوید که حتی خضر (نماد زندگی پایدار) نیز نتوانسته در برابر جاذبه معشوقه مقاومت کند و شاعر هم به همین وضعیت دچار شده است. در نهایت، شاعر از تاثیرات معشوقه‌اش بر دیگران و نوعی جذبه‌ای که او ایجاد می‌کند، نیز سخن می‌گوید.
دل اسیر خم گیسوی تو شددیده حیران مه روی تو شد
هوش مصنوعی: دل من گرفتار زیباییهای موهای تو شده و چشمم از تماشای جمال تو به شگفتی افتاده است.
تن چون موی مرا هر سر موبسته سلسله موی تو شد
هوش مصنوعی: بدن من مانند موی من است که هر تار آن به زنجیرهای از موی تو متصل شده است.
سبب رغبت محراب مرامیل طاق خم ابروی تو شد
هوش مصنوعی: محراب عبادت من به خاطر زیبایی و جذابیت طاق خم ابروی توست که مرا به سمت خود جذب کرده است.
باعث شوق طواف حرممنسبت خاک سر کوی تو شد
هوش مصنوعی: عشق به تو و نزدیکی به مکان مقدست، دلیلی شده برای شوق و اشتیاق من به دور گشتن در حرم تو.
اشکم از هر مژه هر گوشه روانبهوای قد دلجوی تو شد
هوش مصنوعی: اشک من از هر گوشه و مژهام به خاطر زیبایی و جذابیت تو به راه افتاده است.
خضر گویند بقا یافت مگرکشته غمزه جادوی تو شد
هوش مصنوعی: برخی معتقدند که خضر، نماد زندگی پایدار و ابدی است، اما او هم تحت تأثیر جاذبه و魅ه چشمان تو، کشته شده است.
شکوه ها داشت فضولی ز بتانتو چه کردی که دعاگوی تو شد
هوش مصنوعی: فضولی از زیباییها و جذابیتهای محبوبان تو بسیار صحبت کرده است. چه تغییراتی در تو به وجود آمده که اکنون باعث شدهاند برای تو دعا کنند؟