شمارهٔ ۷۷
هوش مصنوعی: این شعر به تصویر کشیدن زیبایی و جذابیت یک زن شبیه به آهوست. شاعر به تیراندازی که او به سمت شکار کرده اشاره می‌کند و بیان می‌کند که اگر تیر نگاه او به سختی دلربا باشد، او حتی حاضر است به شست آن زن نیز افتخار کند. در واقع، شاعر با استفاده از تمثیل تیر و شکار، عشق و زیبایی را ستایش می‌کند.
ای شیر رمیده ز آهوان مستتتیری که زدی بران شکار از دستت
هوش مصنوعی: ای شیر وحشی، تو که از بین آهوان به دور هستی، تیر تو که به هدف زده شده، شکار را از چنگت خارج کرده است.
گر تیر نگاه بد فدای نگهتور تیر خدنگ بد بنازم شستت
هوش مصنوعی: اگر نگاه تو بد و آزار دهنده باشد، من حاضر هستم که تیر نگاهت را فدای نگاه تو کنم. و اگر تیرهای دیگری نیز به من آسیب برسانند، من به زیبایی دستان تو افتخار میکنم.