شمارهٔ ۱۹ - ناتمام بخط ادیب الممالک
هوش مصنوعی: در این بیت‌ها، به توصیف مقام و عدالت امیر المؤمنین (فاروق) پرداخته شده است. او به عنوان حاکم عادل، با شمشیر انصاف ستم را از مظلومان بازپس می‌گیرد. در روزی خاص، در حال نشستن بر جایگاه عدالت، به یاد پیشینیان و بزرگان می‌افتد و یاران رسول خدا، که مانند ستاره‌ها درخشان‌اند، به دورش جمع شده‌اند. این تصویر نشان‌دهنده عظمت و مقام بالای او در میان خلق و تلاشش برای برقرار کردن عدالت است.
گشت چون فاروق بر مسند مکینخلق خواندندش امیر المؤمنین
هوش مصنوعی: وقتی او به مقام رفیع و سلطنت رسید، مردم او را به عنوان ولیامر مؤمنان معرفی کردند.
کارها با تیغ کج فرمود راستداد مظلوم از ستمگر باز خواست
هوش مصنوعی: کارها با دقت و انصاف انجام میشود و در این راستا، مظلوم میتواند از ستمگری که به او ظلم روا داشته، انتقام بگیرد و حق خود را بازپس گیرد.
بود روزی بر سریر عدل حقبرده در فکرت سبق از ماسبق
هوش مصنوعی: روزی بر تخت عدالت حق نشسته بود، در اندیشهاش سابقه و گذشتهاش را به یاد آورده بود.
اختران آسمان دین و دادیعنی اصحاب رسول پاکزاد
هوش مصنوعی: ستارههای آسمان دین و عدالت، یعنی یاران پیامبر بزرگوار.
جمله بر گردش همی‌کرده هجومخواجه همچون بدر و ایشان چون نجوم
هوش مصنوعی: همه چیز به دور او در حال چرخش بود، و او مانند ماه شب چهارده میدرخشید، و دیگران مانند ستاره‌ها در اطرافش بودند.