شمارهٔ ۲۶ - راز تیموری
هوش مصنوعی: این اشعار به وصف یک آشفتگی و ناامنی عظیم در جهان اشاره دارند که ناشی از درد و رنج مردم است. آتش و دود ناشی از بحران‌های اجتماعی و سیاسی به سرزمین‌های مختلف سرایت می‌کند. این درد به سرعت در تمامی زمین‌ها گسترش می‌یابد و اثرات آن بر روی انسان‌ها و کشورها کاملاً مشهود می‌شود. در نهایت، این بلایا و دردها به عنوان مجازات و عقوبت‌های الهی جلوه‌گر می‌شوند و بر سر قدرت‌ها و کشورها نازل می‌شوند.
یک آشوب عظیمی اندرین گیتی بدست آیدز سوزش خاک در شیون ز دودش مصر مست آید
هوش مصنوعی: در این دنیا یک ناراحتی بزرگ به وجود میآید، زیرا گرمای خاک باعث ایجاد افکاری آشفته می‌شود و دود این وضعیت موجب سرگشتگی و شگفتی مردم مصر خواهد شد.
چو دود از مصر بر خیزد به خشک و تر درآمیزدبه ملک روم یعنی در زمین خور نشست آید
هوش مصنوعی: وقتی که دود از مصر بلند شود، با خشکی و تری در هم میآمیزد و به سرزمین روم میرسد، یعنی به زمینهایی که در آن افق خورشید غروب می‌کند.
چنان بارد بسر هر تازه چرخی راز چرخ آتشکه از پستی بلا خیزد از بالا به پست آید
هوش مصنوعی: باران به گونهای بر سر هر چرخش تازه میبارد که راز چرخ آتش از بلندی به پایین میآید و از سختی بلا بالا میرود.
قصاص از حق شود پیدا بلای ایزد از بالابه فرق انگلیس و روس و هر باطل ز مست آید
هوش مصنوعی: انتقام و مجازات از حق و عدالت سر بر میآورد و بلا و عذاب الهی بر سر کشورهای انگلیس و روس نازل می‌شود و هر نادرستی و باطل، از حالتی سر میزند که از مستی و غفلت ناشی می‌شود.