شمارهٔ ۲۲
هوش مصنوعی: این بیت به تصویرسازی از میدان جنگ و شدت نبرد اشاره دارد. "حربگاه" به معنی میدان جنگ است و "خون عدوت" نماگر دشمنی و نبرد است. "تیغ اسپر غم" به تازیانهها و سختیهای نبرد اشاره دارد و "شنه اسبان سماع خوش" به شادی و شور و شوق ناشی از حرکات سوارکاران در میدان جنگ تعبیر میشود. به طور کلی، این بیت دقت در تضاد میان درد و شادی در زمان جنگ را به نمایش میگذارد.
میدانت حربگاهست خون عدوت آبتیغ اسپر غم و شنه اسبان سماع خوش
هوش مصنوعی: تو میدانی که میدان نبردی است و دشمن تو همچون آبی است که از تیغ سوگوار سرشار است و اسبان در حال رقص و شادی هستند.