شمارهٔ ۳۵
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به توصیف سپاه بزرگی می‌پردازد که تعداد آن‌ها به دویست هزار نفر می‌رسد. این نیروها به مانند فیل‌های قوی و پلنگ‌های چابک و تند و تیز توصیف شده‌اند، که نشان‌دهنده قدرت و شجاعت آن‌هاست.
پیاده سپه آرای او دویست هزارچو پیل مست و پلنگ نژند و ببردمان
هوش مصنوعی: سربازان او به تعداد دویست هزار نفر، همچون فیل‌های نیرومند و پلنگ‌های چابک، آماده نبرد هستند.