شمارهٔ ۱۱ - دولت رنجبر
هوش مصنوعی: در این بیت poet از زوال ثروت و قدرت سخن میگوید و اعلام میکند که دولت را به کسانی که تحت فشار و رنج هستند تحویل خواهد داد. او همچنین به دو گزینه اشاره میکند: یا مقامهای بلندپایه را نابود خواهد کرد یا برای باورهایش جان خواهد داد.
اعلان زوال سیم و زر خواهم داددولت همه را به رنجبر خواهم داد
هوش مصنوعی: من به مردم خبر میدهم که دوران ثروت و ثروتمندی به پایان رسیده و همه را به زحمت و تلاش وادار میکنم.
یا افسر شاه را نگون خواهم کردیا در سر این عقیده سر خواهم داد
هوش مصنوعی: یا این که موقعیت شاه را نابود میکنم، یا جانم را در راه این باور فدا خواهم کرد.