شمارهٔ ۶
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به مرگبار بودن غمزه و نگاه معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید که نگاه او مثل تیر به دل می‌نشیند. همچنین، نام معشوق در نامه‌های بدی و جفا دیده می‌شود و هر نوع آسیب و ظلمی که از جانب فلک به وجود آمده، به خاطر معشوق است. در نهایت، شاعر به این نتیجه می‌رسد که با وجود وعده‌های وفا، نمی‌توان به وفاداری واقعی دست یافت.
از غمزه تو تیر بلا پیکان یافتوز نام تو نامه جفا عنوان یافت
هوش مصنوعی: از نگاه تو زخمها و دردها به وجود آمد و از نام تو پیامهای آسیب و بیمهری شکل گرفت.
در تو ز جفا هر چه فلک جست آن یافتبا دست حنا بسته وفا نتوان یافت
هوش مصنوعی: در تو، هر چه ظلم و ستم از آسمان به من رسید، آن را با دست وفا که رنگ حنا دارد، به من نرساندی و نتوانستم وفا را از تو بگیرم.