شمارهٔ ۵۲
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به افرادی هشدار میدهد که تنها در پی خواب و خوراک هستند و برای دستیابی به خواستههایشان به هر شیوهای متوسل میشوند. او این نوع زندگی را ننگین میداند و از آنها میخواهد اگر چنین میخواهند زندگی کنند، به خودشان و شأنشان احترام نگزارند.
ای آنکه همیشه در پی خوابی و خوردپا در زد و خوردی از برای زد و برد
هوش مصنوعی: ای کسی که همیشه به دنبال خواب و آرامی هستی، روزگار را با سختی و تلاش میگذرانی و در پی به دست آوردن چیزهای مختلف هستی.
ننگت بادا،اگر چنین خواهی زیستخاکت بر سر، اگر چنین خواهی مرد
هوش مصنوعی: اگر بخواهی به این شکل زندگی کنی، به خودت بیاحترامی آوردهای. اگر اینگونه بخواهی، بر تو بیفتد که چنین خواهی مرد.