شمارهٔ ۸۴
هوش مصنوعی: شاعر در این مصرعها به کسی اشاره میکند که در تلاش است تا احساسات و افکارش را با استفاده از نی و شیشه تنظیم کند. او به اهمیت توجه به پاکی و صفای دل اشاره میکند و از شنونده میخواهد علاوه بر فکر کردن به ظواهر بیرونی، به صفای درونی خود نیز توجه داشته باشد. به عبارتی، در کنار تلاش برای به دست آوردن آرامش و زیبایی در زندگی، باید به پاکی و روشنایی دل نیز اهمیت داد.
ای آنکه ترا خوش غلیانیست تلاشبا فکر نی و شیشه دلت راست معاش
هوش مصنوعی: ای کسی که توانایی زیبا و دلنشینی در وجودت هست، کوشش کن که با اندیشه و نیک خیالی، زندگیات را به خوبی اداره کنی.
در فکر صفای شیشه غلیان چند؟در فکر صفای شیشه دل هم باش!
هوش مصنوعی: به جای اینکه فقط به فکر تراوت و زیبایی ظاهر چیزها باشی، بهتر است به درون و صفای دل خودت نیز توجه کنی.