شمارهٔ ۵۵
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به این نکته اشاره می‌کند که نیاز به وعده قیامت نیست، چرا که هر روز حضور معشوق و رسیدن به او، همانند قیامت و دگرگونی‌های بزرگ است. به این معنی که عشق و دیدار معشوق هر روز زندگی را پرمعنا و مهم می‌کند.
بهر وفای وعده، قیامت چه حاجت است؟هر روز کز درم تو درآیی قیامت است!
هوش مصنوعی: برای وفا کردن به وعده، نیازی به قیامت نیست. هر روزی که تو وارد زندگی‌ام بشوی، مثل قیامت می‌ماند!