شمارهٔ ۲۴۲
هوش مصنوعی: این بیت از شعر نشان‌دهنده ناپایداری و زوال است. شاعر به رخدادها و اتفاقات زندگی اشاره دارد و می‌گوید که این حوادث، برای ارباب فنا (انسان‌ها) هیچ آسیبی ندارند. همچنین، با تشبیه برق به آتش، به موقعیت‌های خطرناک و گذرا اشاره می‌کند و می‌گوید که در نهایت، خطرات بزرگ نمی‌توانند به طور جدی آسیب بزنند.
از تو ای حادثه ارباب فنا را چه زیان؟برق با خرمن آتش چه تواند کردن؟!
هوش مصنوعی: ای حادثه! به ارباب فنا چه ضرری می‌تواند برسد؟ برق به خرمن آتش چه کاری می‌تواند انجام دهد؟