شمارهٔ ۸۶
هوش مصنوعی: نویسنده در این ابیات بیان میکند که میخواهد از خود جدا شود و جانش را به خاطر معشوق فدای او کند. او خاطرنشان میکند که هرگز معشوق را رها نخواهد کرد و تا زنده است به او وفادار خواهد ماند.
آرام ز خویشتن جدا خواهم کردجان از قبل تو در فنا خواهم کرد
هوش مصنوعی: من به آرامی از خودم جدا میشوم و جانم را برای تو در فنا قرار میدهم.
تو پنداری تو را رها خواهم کردتا جان دارم تو را وفا خواهم کرد
هوش مصنوعی: تو فکر میکنی که من تو را رها میکنم، اما تا زمانی که زندهام، به تو وفادار خواهم ماند.