شمارهٔ ۳۰۶
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف دو رویه بودن یک دیبا (پارچه یا لباسی زیبا) اشاره دارد که با کلامی پرقدرت و جانپرور ساخته شده است. این دیبا به نام خداوند، مورد ستایش قرار گرفته و به خواجه بونصر در لاهور تقدیم شده است.
این دیبه دو روی به کلک دو زبانپرداخته شد به قوت خاطر و جان
هوش مصنوعی: این پارچه، با دو جلوه متفاوت و به وسیلهٔ دو سبک مختلف طراحی شده است که نشاندهندهٔ قدرت ذهن و روح ایجاد کنندهاش میباشد.
بستانش به نام ایزد ای باد وزانلوهور به نزد خواجه بونصر رسان
هوش مصنوعی: ای باد، با نام خدا، این باغ را به خواجه بونصر برسان.